Suprema - Rol 2502-2025

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que redujo el monto de la indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual. Tribunal: Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago. Rol: C-1253-2020. Caratulado “Apellido con Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 31 de diciembre de 2024, que confirmó el fallo de primer grado, de fecha 28 de junio de 2022, que acogió la demanda indemnizatoria, pero redujo el monto de la indemnización por daño moral a $30.000.000, más reajustes e intereses. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad de ambos recursos.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios de nulidad formal por incongruencia, falta de fundamentos y vulneración de la cosa juzgada.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en errores de derecho al reducir el monto de la indemnización por daño moral, infringiendo los artículos 1698 y 159 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes *Demandante (Recurrente de casación en la forma):

1. Nulidad formal (art. 768 N°4 CPC): ...