Tricel - Rol 49-2016

Recurso de Apelación Rol N° 49-2016. El Tribunal Calificador de Elecciones revoca sentencia previa, acoge reclamación contra resolución del SERVEL y ordena inscribir a David Benicio Espinoza Salamanca como candidato a Alcalde por Temuco. Considera que la omisión en la declaración de candidatura era subsanable y no impedía el ejercicio del derecho a ser elegido.

Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus fundamentos Tercero a Séptimo, que se suprimen.

Y TENIENDO EN SU LUGAR Y, ADEMÁS, PRESENTE:

1°.- Que si bien es efectiva la omisión que se reprocha a la declaración de candidatura, la adecuada inteligencia de la norma en torno a la falta de autorización o mandato al Director del Servicio Electoral en esta materia supone que no se recibirán aportes electorales, cuya motivación excede lo que es objeto de este pronunciamiento.

2°.- Que sin embargo, junto a la reclamación deducida se acompañó por el candidato la autorización de apertura de cuenta bancaria a que se refiere el artículo 16 de la Ley N° 19.884 reproducido en lo pertinente en el considerando Segundo del fallo apelado, lo que es bastante a efectos de entender subsanado el defecto de que adolece la declaración y la expresión de voluntad de recibir los aportes que regula el artículo 3 inciso quinto de la Ley N° 18.700.

3°.- Que las omisiones en que incurran los partidos políticos respecto de asuntos susceptibles de ser subsanados, como acontece en este caso, no pueden afectar a quienes legítimamente pretenden ejercer el derecho a ser elegidos.

Por estas consideraciones y normas legales citadas, se revoca la sentencia apelada de once de agosto de dos mil die...