Apelaciones - Rol N° 1611-2024

La Corte de Apelaciones de La Serena, el 26 de diciembre de 2024, anula de oficio el juicio y la sentencia condenatoria contra Nombre por delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, debido a la omisión de requisitos esenciales en la sentencia.

• Datos básicos del caso: Tribunal de Familia de Coquimbo. Causa sobre lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal) en contexto de violencia intrafamiliar. Rol N°1611-2024, originado en el RIT I-4759-2022 del Juzgado de Garantía de Coquimbo. Sentencia recurrida dictada el 26 de octubre de 2024, que condenó a Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El defensor penal público Nombre interpone recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria. El recurso se funda en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, argumentando omisión de los requisitos del artículo 342 letra c) (falta de exposición clara, lógica y completa de los hechos probados) e incorrecta valoración de la prueba (artículo 297 CPP). El recurso es declarado admisible.

• He...