Apelaciones - Rol N° 1800-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia del 13 de diciembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia que condenó a Nombre por homicidio simple, confirmando la pena de siete años de presidio mayor.

• Datos básicos del caso: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción condenó a Nombre a siete años de presidio mayor en su grado mínimo por el delito consumado de homicidio simple.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, alegando errónea aplicación del derecho al no estimar concurrente la atenuante del artículo 11 N° 8 del Código Penal. Subsidiariamente, reiteró la misma causal.

• Hechos acreditados: El resumen de la sentencia no explicita un listado de “hechos acreditados”, sino que se remite alconsidering noveno de la sentencia impugnada y a los hechos no controvertidos del motivo décimo. El tribunal de primera instancia consideró que el acusado ejecutó un acto volun...