Apelaciones - Rol N° 451-2024

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, el 23 de diciembre de 2024, en materia penal, confirma la exclusión de prueba en un caso, al considerar que la evidencia fue obtenida con infracción de garantías constitucionales al exceder las facultades del artículo 83 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol 451-2024 (Penal), de fecha 23 de diciembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Apelación contra la resolución de primera instancia que excluyó pruebas de cargo.

• Hechos acreditados: La jueza de primera instancia excluyó prueba por considerar que fue obtenida con infracción de garantías constitucionales, al exceder las facultades autónomas de la policía según el artículo 83 del Código Procesal Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la prueba de cargo fue obtenida respetando las garantías constitucionales y los límites de las facultades policiales en la investigación.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, solo se mencio...