Civil - Rol N° V-1823-2011

El Juzgado de Letras de Curepto rechazó la solicitud de inscripción de una compraventa de 1942, fundamentando su decisión en el fallecimiento de los otorgantes, la falta de identificación del inmueble y la ausencia de especificación sobre a favor de quién se realizaría la inscripción.

• Solicitantes Nombre y Nombre, herederas de Nombre, solicitaron la inscripción de una compraventa de 25 de febrero de 1942.
• La compraventa original fue entre Nombre y Nombre, relativa a un inmueble en Limávida, comuna de Curepto.
• El Conservador de Bienes Raíces de Curepto se negó a inscribir la compraventa argumentando que los otorgantes (comprador y vendedor) se encuentran fallecidos.
• Los solicitantes invocaron los artículos 12, 13 y 18 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces para fundamentar su petición de ordenar la inscripción.
• El Conservador de Bienes Raíces informó al tribunal que la negativa se basaba en el fallecimiento de los otorgantes y la caducidad del mandato, conforme al artículo 2163 del Código Civil.
• El tribuna...