Civil - Rol N° V-1891-2009

El tribunal declara la caducidad de derechos mineros por incumplimiento de plazos para subsanar objeciones del Servicio de Minería, aplicando normas sobre plazos fatales y sancionando la paralización del proceso.

• El artículo 82 del Código de Minería establece que el Servicio de Geología y Minería, al formular objeciones técnicas, debe ponerlas en conocimiento del interesado.
• Según el artículo 82 del Código de Minería, el interesado tiene un plazo de ocho días para contradecir las objeciones y sesenta días para subsanarlas, plazo que el juez puede prorrogar una sola vez hasta por otros sesenta días fatales.
• El artículo 237 del Código de Minería califica los plazos como fatales cuando se utilizan las expresiones "en" o "dentro de", lo que implica que la ejecución de un acto fuera de plazo carece de valor legal.
• El artículo 49 del Código Civil reitera que la ejecución de actos realizada fuera de los plazos legales no tendrá valor alguno.
• El artículo 86 del Código de Minería impone al juez la...