Civil - Rol N° V-38-2010

El tribunal ordena al Conservador de Bienes Raíces inscribir la posesión efectiva y herencia de un inmueble, luego de acreditarse la identidad legal del causante a pesar de la diferencia en sus apellidos registrados.

• Solicitud de inscripción de posesión efectiva y herencia: La parte demandante, doña Nombre, solicitó judicialmente que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de San Miguel que practique la inscripción del auto de posesión efectiva y la especial de herencia. Dicha inscripción correspondía a los bienes quedados al fallecimiento de don Nombre. Esta petición buscaba formalizar la transmisión de los derechos hereditarios sobre un inmueble específico.
• Motivo del rechazo inicial de inscripción: El Conservador de Bienes Raíces de San Miguel había rechazado la solicitud de inscripción especial de herencia del inmueble. La causa del rechazo radicó en una disconformidad en la individualización del causante, ya que la propiedad estaba registrada a nombre de don Nombre...