Civil - Rol N° V-81-2011

Un tribunal acoge el reclamo de un particular ordenando la inscripción de una escritura de adjudicación de inmueble, a pesar de la existencia de inscripciones paralelas previamente canceladas, al no ser legalmente inadmisible el registro.

• Don Juan Alberto Palma Barra interpuso reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Penco para ordenar la inscripción de una escritura pública de adjudicación de inmueble de fecha 19 de julio de 2010.
• El Conservador se negó a inscribir la adjudicación por existir dos inscripciones paralelas previas en la historia registral del inmueble, las cuales se encontraban canceladas.
• El demandante expuso que el origen de las inscripciones paralelas se debió a un error en la inscripción de una adquisición común de 1948, que fue inscrita dos veces.
• Las inscripciones paralelas canceladas dieron paso a nuevas inscripciones que reflejan la adjudicación de cuotas: una por sucesión, otra por cesión de derechos y la restante por cesión de derechos a los otorgantes de la escritura de adjudicació...