Civil - Rol N° V-1238-2011

Tribunal chileno rechaza reclamo para rectificar la inscripción del deslinde sur del Fundo El Romero, al considerar que podría afectar derechos de terceros.

• Doña Nombre presentó un reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de La Serena solicitando la rectificación de la inscripción de dominio del deslinde sur del inmueble 'Fundo El Romero'.
• La actora busca que el deslinde sur se corrija a la descripción: 'con el camino público y las Cejas Altas que lo separa de las Haciendas Altovalsol y Coquimbito'.
• La reclamante argumenta que la inscripción vigente contiene un error involuntario en la individualización del deslinde sur, el cual se ha modificado en diversas inscripciones históricas sin razón aparente.
• Se detalla la evolución del deslinde sur a través de múltiples inscripciones registrales desde el año 1.883, observándose variaciones en la descripción, tales como 'cejas altas', 'ceja alta' y 'cejas altas'.
• El Conservado...