Civil - Rol N° V-363-2011

Tribunal ordena al Conservador de Bienes Raíces inscribir derechos de aprovechamiento de aguas de una sucesión, resolviendo dudas sobre porcentajes y la identidad de cónyuge en escrituras antiguas.

• Los peticionarios, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, solicitaron al Conservador de Bienes Raíces de Santiago la inscripción de derechos de herencia sobre aprovechamientos de aguas de la sucesión de Nombre (o Nombre).
• Los derechos de aprovechamiento de aguas en cuestión corresponden a 0,19957 acciones del río Mapocho (lote B) y 0,22664 acciones del mismo río (lote C), extraídas por el canal El Bollo.
• El Conservador de Bienes Raíces inicialmente negó la inscripción por no especificar las compraventas el número exacto de acciones enajenadas en los lotes A y D, y por inscribir las aguas del lote 6 a nombre de Nombre y otra, sin especificar su calidad de cónyuge.
• El informe del Conservador señala que los actuales propietarios...