Civil - Rol N° C-7-2014

Tribunal condena conductor y propietario solidariamente por daños emergentes y morales derivados de colisión por ebriedad, desestimando desvalorización vehicular y costas debido a privilegio de pobreza.

• La demanda civil fue interpuesta por don Nombre en contra de don Nombre (conductor) y don Nombre (propietario) para obtener indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.
• Los hechos ocurrieron el 9 de febrero de 2013, cuando don Nombre, conduciendo en estado de ebriedad (1.21 gramos de alcohol por mil en la sangre), traspasó el eje central de la calzada en la ruta D-43, colisionando el vehículo del actor, don Nombre.
• A consecuencia del impacto, el actor sufrió lesiones graves, consistentes en una fractura del quinto metatarsiano del pie izquierdo, con un tiempo de recuperación e incapacidad estimado entre 50 a 60 días.
• Don Nombre fue condenado por el Juzgado de Garantía de Ovalle (causa RIT 451-2013) como auto...