Civil - Rol N° V-85-2014

Tribunal acoge reclamo contra Conservador de Bienes Raíces por negativa de inscripción de compraventa, determinando que el error en el nombre de un vendedor no impedía su correcta individualización.

• La solicitante, doña Nombre, en representación de vendedores, interpuso un reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Natales a inscribir una escritura pública de compraventa.
• La negativa del Conservador se fundamentó en la disconformidad del nombre de uno de los vendedores, identificado como Nombre en la escritura de compraventa, y como Nombre en una transferencia previa del inmueble.
• La solicitante argumentó que la diferencia en el nombre correspondía a un error de individualización y no a personas distintas, solicitando que se ordene la inscripción.
• Para respaldar su pretensión, la solicitante acompañó diversos instrumentos, incluyendo la escritura pública de compraventa, la inscripción de dominio anterior, una escritura de c...