Civil - Rol N° C-1234-2015

Tribunal acoge demanda de prescripción extintiva de derechos de aseo municipal, aplicando el plazo de cinco años del Código Civil a deudas vencidas hasta julio de 2005, declarando extintas las acciones de cobro de la Municipalidad de Osorno.

• La obligación de pagar los derechos de aseo municipal constituye una renta por servicios, no un impuesto municipal, careciendo de los elementos esenciales de la obligación tributaria.
• Los derechos municipales por servicios se definen por ordenanzas locales y están vinculados a concesiones o servicios recibidos, diferenciándose de los impuestos municipales.
• El artículo 2.521 del Código Civil, que establece un plazo de prescripción de tres años para acciones relativas a impuestos municipales, no es aplicable a los derechos municipales por servicios.
• Ante la ausencia de una norma especial, la prescripción de los derechos municipales por servicios se rige por la regla general del artículo 2.515 del Código Civil, estableciendo un plazo de cinco años.
• Las deudas por derechos de aseo do...