Civil - Rol N° C-7487-2015

Tribunal declara terminados dos contratos de arrendamiento de maquinaria industrial por incumplimiento en el pago de rentas, ordenando la restitución de bienes y el pago de deudas, pero rechaza la cláusula penal por considerarla abusiva.

• La demanda fue interpuesta por Caterpillar Leasing Chile S.A. (arrendadora) en contra de Nombre (arrendatario).
• El objeto de la demanda fue la terminación de dos contratos de arrendamiento de maquinaria industrial y la restitución de los bienes.
• El primer contrato, celebrado el 18 de octubre de 2012, recayó sobre un Minicargador marca Caterpillar, modelo 226 B, con placa patente FGGR.94.
• El segundo contrato, celebrado el 03 de octubre de 2013, recayó sobre una Retroexcavadora marca Caterpillar, modelo 416 E, con placa patente FXYD.58.
• Una cláusula común en ambos contratos facultaba a la arrendadora a terminar el contrato de forma inmediata en caso de incumplimiento en el pago de rentas, sin trámite judicial.
• La demandante alegó el incumplimiento del demandado en el pag...