Civil - Rol N° V-200-2015

Juzgado Civil deniega solicitud para ordenar inscripción de daciones en pago al Conservador, al considerar que la exigencia de aclarar porcentajes de derechos sobre inmueble es procedente ante la falta de individualización en título previo.

• El solicitante pidió inscribir dos títulos de dación en pago otorgados por Nombre y Nombre a favor de Nombre, en escritura pública de fecha 2 de diciembre de 2015.
• El Conservador de Bienes Raíces de Santiago se negó a practicar dichas inscripciones, exigiendo la aclaración del porcentaje de derechos cedidos sobre el inmueble.
• El solicitante argumentó que la exigencia del Conservador era improcedente, basándose en que el título anterior (del cual derivan las inscripciones solicitadas) no contemplaba porcentajes específicos sobre el inmueble.
• Se expuso que el título anterior, una inscripción de dominio en el Registro de Propiedad de Santiago (fs.85.355 N 125.175, año 2015), indicaba que los tradentes eran dueños de derechos que correspondían a un tercero, s...