Civil - Rol N° V-210-2015

Tribunal ordena inscripción de vehículo a nombre de compradora ante imposibilidad de transferencia formal, acreditada posesión pacífica y pago íntegro del precio.

• Se resuelve una solicitud de inscripción de vehículo motorizado a nombre de un adquirente, ante la imposibilidad de realizar la transferencia formal de dominio.
• Se configuró un contrato de compraventa privada de un vehículo motorizado en diciembre de 2010, respecto de un automóvil marca Opel, modelo Vectra 1.6, año 1995, patente NA-7383-0.
• La compradora, doña Nombre, pagó la totalidad del precio acordado ($1.220.000) en efectivo y recibió el vehículo materialmente.
• Los vendedores en la compraventa privada fueron doña Nombre y don Nombre, quienes actuaban como herederos de doña Irma Contreras Alarcón.
• La transferencia formal del vehículo no pudo concretarse debido al impedimento de don Nombre para realizar los trámites y, posteriormente, a su fa...