Contraloría - Dictamen N° 62265 2006

La Contraloría no se inhibirá en sumarios administrativos por ser los hechos materia de juicios civiles o penales, pues la responsabilidad administrativa es independiente.

• La Contraloría General de la República concluye que no procede aplicar el inciso 3º del artículo 6º de la Ley N° 10.336 a los sumarios administrativos.
• El inciso 3º del artículo 6º de la Ley N° 10.336, Orgánica Constitucional de la Contraloría General de la República, dispone que la Contraloría no intervendrá ni informará asuntos de carácter litigioso o sometidos al conocimiento de los Tribunales de Justicia.
• La independencia de la responsabilidad administrativa respecto de la responsabilidad civil y penal es un principio jurídico fundamental.
• El artículo 120° del Estatuto Administrativo (fijado por el DFL N° 29, de 2004) establece explícitamente que la sanción administrativa es independiente de la responsabilidad civil y penal.
• En virtud de la independencia de responsabilidades,...