Contraloría - Dictamen N° 56773 2009

La Contraloría rechaza abstenerse de un sumario administrativo municipal, ratificando que las responsabilidades administrativas y penales son independientes y no colisionan, según Ley 18.883, y que el sumario ya concluyó.

• La Contraloría General de la República recibió una solicitud para suspender un sumario administrativo municipal, argumentando que los mismos hechos eran objeto de una investigación penal por parte del Ministerio Público.
• El solicitante invocó el principio de no ser juzgado dos veces por el mismo hecho (ne bis in idem) como fundamento para su petición de abstención.
• La Contraloría citó el artículo 6º de la Ley N° 10.336, que restringe su intervención en asuntos litigiosos conocidos por tribunales, para contextualizar la solicitud.
• Sin embargo, la Contraloría aclaró que dicha restricción no impide el ejercicio de sus facultades para determinar la responsabilidad administrativa de funcionarios públicos a través de sumarios administrativos.
• Se enfatizó el principio fundamental consag...