Contraloría - Dictamen N° 51495 2014

La Contraloría General interpreta que la cláusula "mientras sean necesarios sus servicios" se considera incorporada en prórrogas contractuales si estaba en el original, incluso si se omite, siempre que no se alteren cargo ni grado.

• Una prórroga de contrato se presume que mantiene los términos y condiciones originales del contrato inicial, a menos que exista una manifestación expresa de alteración.
• La estipulación contractual "mientras sean necesarios sus servicios" u otra similar debe considerarse incorporada en una prórroga de contrato, aun cuando se haya omitido en el documento de renovación, si estuvo incluida en la contrata original.
• Lo anterior aplica cuando el acto de prórroga deja constancia clara que se adoptó en los mismos términos que la designación primitiva, es decir, que el cargo está asimilado a igual planta y corresponde al mismo grado del vínculo original.
• Las prórrogas de contratos solo pueden efectuarse manteniendo el idéntico cargo, grado o nivel al de la contrata original.
• La renovación ...