Penal - Rol N° O-1064-2006

Condena a Nombre por hurto simple de especies comestibles y usurpación de nombre, imponiendo multa y pena de presidio menor, sin beneficios por antecedentes.

• El 22 de febrero de 2006, Nombre sustrajo queso y jamón a granel avaluados en $1.614 de un supermercado en Temuco.
• El imputado ocultó las especies robadas en su vestimenta al traspasar las cajas y los paneles de seguridad.
• Al ser detenido por Carabineros, el imputado se identificó falsamente utilizando el nombre y datos de otra persona, Nombre.
• El hurto de las especies comestibles fue calificado jurídicamente como "Hurto falta", previsto y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal.
• El acto de apropiarse del nombre de otra persona fue calificado jurídicamente como "Usurpación de nombre", previsto y sancionado en el artículo 214 del Código Penal.
• El imputado renunció a los plazos legales para someterse a un procedimiento simplificado inmediato.
• En el ...