Penal - Rol N° O-19-2006

Tribunal condena a imputado por lesiones menos graves en procedimiento simplificado tras admisión de responsabilidad, imponiendo una multa de una UTM pagadera en 8 cuotas y eximiendo costas.

• El caso se tramitó bajo un procedimiento simplificado por el delito de lesiones menos graves, imputado a Nombre.
• Los hechos ocurrieron el 11 de noviembre de 2005, cuando la víctima fue agredida físicamente por su cónyuge (el imputado) tras resistirse a mantener relaciones sexuales por vía anal.
• La agresión resultó en lesiones leves, consistentes en equimosis y hematomas en diversas zonas del rostro y cuerpo de la víctima, diagnosticadas como leves por facultativo.
• El imputado reconoció su participación como autor en los hechos ante la fiscalía, aunque discrepó del motivo que los gatilló.
• El Tribunal consideró acreditados los hechos y la participación del imputado como autor, basándose en su admisión de responsabilidad durante la audiencia y en los antecedentes presentado...