Penal - Rol N° O-2399-2005

Tribunal condena a imputado por cuasidelito de lesiones menos graves tras aceptar procedimiento abreviado, imponiendo 61 días de presidio y beneficio de remisión condicional.

• Nombre fue acusado por el Ministerio Público como autor de cuasidelito de lesiones menos graves.
• La acusación se fundamenta en la infracción al artículo 490 N° 2 y 492 del Código Penal, en relación al artículo 196 letra b) de la ley de tránsito 18.290.
• Los hechos ocurrieron el 22 de diciembre de 2004, cuando el imputado, al conducir, no respetó una señal PARE, provocando una colisión.
• Como consecuencia de la colisión, la pasajera del microbús, doña Nombre, sufrió diversas lesiones, incluyendo una fractura de muñeca izquierda, calificadas como menos graves.
• Los antecedentes aportados incluyeron parte policial, declaraciones de testigos y víctimas, informes periciales de la SIAT de Carabineros y el extracto de filiación del acusado.
• El imputado aceptó los hechos...