Penal - Rol N° O-4-2006

Condena a imputado por delito de daños simples tras admisión de responsabilidad, imponiendo multa de 2 UTM pagadera en 4 cuotas, con sustitución penal por incumplimiento.

• El imputado, Nombre, admitió su responsabilidad en los hechos, lo que limita la pena a multa según el artículo 395 del Código Procesal Penal.
• Los hechos probados consisten en el corte de un árbol de aroma, de propiedad de la víctima, ocurrido el 18 de junio de 2005 en Huincul Alto, comuna de Nueva Imperial.
• Los daños causados por el imputado fueron avaluados en la suma de cien mil pesos por el propietario.
• La conducta del imputado fue calificada como constitutiva del delito de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal.
• El delito de daños simples tiene asignada una pena de reclusión menor en su grado mínimo o multa de once a veinte Unidades Tributarias Mensuales (UTM).
• El tribunal se encontraba impedido de aplicar una pena más gravosa que ...