Penal - Rol N° O-545-2005

Juzgado de Garantía condena a menor de 16 años por hurto simple, aplicando pena de un día de prisión y eximiendo costas, considerando circunstancias atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración.

• El caso corresponde a un procedimiento simplificado por el delito de hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Los hechos ocurrieron el 26 de noviembre de 2005, cuando la imputada, junto a otra persona, sustrajo un rollo de género de la tienda "El 13", ocultándolo en un coche de guagua, sin que la especie hubiera sido vendida.
• Se determinó la participación de Nombre como autora del delito de hurto simple.
• La imputada, al momento del hecho, tenía 16 años de edad, pero fue declarada con discernimiento.
• El Ministerio Público solicitó una pena de 60 días de prisión en su grado máximo, con accesorias legales, y anunció la modificación a 20 días de prisión en grado mínimo ante la admisión de responsabilidad.
• La defensa alegó la recuperació...