Penal - Rol N° O-644-2006

Tribunal condena a dos imputados por hurto simple tras admisión de responsabilidad, imponiendo penas de 61 días de presidio y multas, con beneficios de remisión condicional y reclusión nocturna.

• El Ministerio Público requirió en juicio simplificado a Nombre y Nombre como autores del delito de Hurto Simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Los imputados sustrajeron una especie consistente en un perfil rectangular de acero de seis metros de largo, valorada en $25.000, desde un sitio de construcción de una Estación de Metro.
• Los imputados fueron sorprendidos por guardias del lugar y posteriormente detenidos por personal de vigilancia y policial.
• La especie sustraída fue recuperada, lo cual fue considerado por el tribunal como indicativo de un daño de mínima extensión.
• Tras la admisión de responsabilidad por parte de los imputados en el requerimiento simplificado, el tribunal dictó sentencia inmediatamente.
• El tribunal aplic...