Penal - Rol N° O-719-2006

Tribunal condena a imputada por hurto simple frustrado a 41 días de prisión, otorgando beneficio de reclusión nocturna y eximiendo costas, tras aceptación de cargos en juicio simplificado.

• La imputada ingresó a una tienda, sustrajo especies avaluadas en $79.930 y fue detenida por guardias al intentar salir del local.
• La Fiscalía calificó los hechos como constitutivos del delito de hurto simple en grado de ejecución frustrado, en calidad de autora, conforme a los artículos 446 N° 3, 432 y 15 N° 1 del Código Penal.
• La imputada, advertida de las opciones del procedimiento simplificado, aceptó las posibles consecuencias y admitió responsabilidad en los hechos, renunciando a la presunción de inocencia.
• El tribunal determinó que el delito se encontraba en grado de frustrado, ya que la imputada fue detenida dentro de la esfera de resguardo y custodia de la tienda, sin haber superado este control.
• Se condena a la imputada a la pena de cuarenta y un (41) días de prisión en ...