Penal - Rol N° O-8-2006

Tribunal de Rengo condena a imputado por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo pena de 61 días de presidio menor y medidas accesorias, además de otorgar beneficio de reclusión nocturna.

• El Juzgado de Garantía de Rengo conoció el Rol N° O-8-2006, tramitado bajo procedimiento simplificado por el delito de lesiones menos graves.
• El imputado, Nombre, fue acusado de agredir a su cónyuge, Nombre, y a su hijo, Nombre, el 18 de diciembre de 2005, bajo efectos del alcohol y sin provocación.
• Las lesiones de la cónyuge incluyeron erosión superficial frontal y equimosis digitiforme antigua en hombro izquierdo; las del hijo comprendieron erosión superficial en pómulo izquierdo, codo derecho y hematoma periorbitario derecho, todas calificadas como leves por informes médicos.
• El Ministerio Público calificó los hechos como constitutivos del delito de lesiones de mediana gravedad, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, imputando al acusado la ca...