Penal - Rol N° O-11732-2006

Tribunal condena a imputado por daño simple (romper vidrio de bus) a multa de 5 UTM con pago en cuotas, acogiendo atenuante de colaboración y eximiendo costas.

• El Fiscal Adjunto requirió en procedimiento simplificado al imputado Nombre por el delito de daño simple, en grado de consumado, solicitado una pena de 100 días de presidio menor en su grado mínimo, más accesorias legales y costas.
• El Fiscal modificó el requerimiento, pidiendo como pena una multa de 11 UTM, accesorias legales y costas, en caso de que el imputado admita responsabilidad.
• El hecho imputado consistió en quebrar de un puñetazo un vidrio de un bus de locomoción colectiva, avaluado en $39.000, ocurrido el 19 de diciembre de 2006, aproximadamente a las 18:45 horas.
• Los antecedentes que fundaron el requerimiento incluyeron parte policial, testimonios de pasajeros y conductor, acta de entrega, set fotográfico del daño, constancia de avalúo y extracto de filiación. -...