Penal - Rol N° O-11735-2006

Tribunal condena a imputado por hurto simple frustrado de especies avaluadas en $150.920, aplicando atenuantes y concediendo remisión condicional de la pena, tras aceptar responsabilidad en juicio oral simplificado.

• Se sanciona a Nombre por el delito de hurto simple en grado de desarrollo de frustrado.
• Los hechos ocurrieron el 28 de diciembre de 2006, cuando el imputado intentó sustraer diversas especies avaluadas en $150.920 de la tienda Almacenes París, sin cancelar su valor antes de traspasar las cajas de seguridad.
• El ilícito se clasifica como hurto simple, artículo 446 N° 2 del Código Penal, en grado de frustrado, al no consumarse por causas independientes a la voluntad del autor, como la intervención de guardias de seguridad.
• Nombre fue calificado como autor del delito, conforme al artículo 15 N° 1 del Código Penal, dada su participación inmediata y directa en la acción de sustraer las especies.
• El imputado aceptó su responsabilidad penal en un procedimiento de juicio...