Penal - Rol N° O-1571-2006

Tribunal requalifica hurto simple a delito del artículo 494 bis CP tras reevaluar especie, condenando a imputado a pena de prisión y multa, y sancionando falta de ocultamiento de nombre con multa, considerando antecedentes penales.

• Requerimiento inicial: El Ministerio Público presentó un requerimiento verbal en procedimiento simplificado contra Nombre por el delito de hurto simple de una carretilla de fierro, avaluada por la víctima en $27.000, y por la falta de ocultamiento de nombre (art. 496 n° 5 CP).
• Calificación propuesta por el Ministerio Público: Para el hurto, se solicitó la aplicación del artículo 446 n° 3 del Código Penal, concurriendo la agravante de reincidencia específica (art. 12 n° 16 CP).
• Reconocimiento de responsabilidad: El imputado Nombre reconoció su responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento.
• Reevaluación de la especie sustraída: El tribunal, haciendo uso de su facultad, reevaluó la carretilla de fierro sustraída, fijando su valor prudencialmente en $15...