Penal - Rol N° O-2739-2006

Juzgado de Garantía de Melipilla condena a dos imputados por hurto falta tras audiencia de control de detención, imponiendo pena de un día de prisión y suspendiéndola para uno de ellos.

• El incidente ocurrió el 30 de noviembre de 2006, aproximadamente a las 15:45 horas, cuando Nombre y Nombre ingresaron a un local comercial en San Pedro, Melipilla, con el propósito de sustraer especies.
• Se apropiaron de una botella de pisco marca Ruta Norte y cajas de vino tinto (marca 120 Santa Rita y Tocornal), con un avalúo comercial estimado en $5.921, las cuales fueron posteriormente recuperadas.
• El Ministerio Público calificó los hechos como constitutivos del ilícito consumado de 'hurto falta', tipificado y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal.
• El procedimiento se tramitó bajo la modalidad de procedimiento simplificado, iniciado por requerimiento verbal del Ministerio Público.
• Ambos imputados, debidamente asesorados por su defensor penal públ...