Penal - Rol N° O-3118-2006

Juzgado de Garantía de Colina condena a Nombre por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, aplicando procedimiento simplificado y pena de 2 UTM más accesorias, considerando minorante y situación económica.

• Los hechos ocurrieron el 2 de diciembre de 2006, cuando el imputado intentó agredir a su conviviente, siendo opuesto su hijo. El imputado empujó a su conviviente, causándole lesiones diagnosticadas de leves, al igual que a su hijo.
• El incidente se produjo en el contexto de violencia intrafamiliar.
• Se celebró audiencia de procedimiento simplificado ante el Juzgado de Garantía de Colina, iniciada por requerimiento verbal del Ministerio Público en contra de Nombre.
• El Ministerio Público calificó los hechos como delito consumado de Lesiones Menos Graves, previsto y sancionado en los artículos 399, 400 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Se imputó a Nombre participación en calidad de autor, conforme al artículo 15 N°1 del ...