Penal - Rol N° O-3189-2006

Se condena a Nombre por dos delitos de infracción a la ley de propiedad intelectual, imponiendo dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, y se le concede remisión condicional de la pena.

• El documento corresponde a una sentencia dictada en un procedimiento de juicio simplificado en materia penal.
• El imputado, Nombre, fue requerido por la Fiscalía por el delito de infracción a la ley de propiedad intelectual.
• El primer hecho investigado ocurrió el 25 de abril de 2006, cuando el imputado fue sorprendido vendiendo 229 discos compactos (VSD y DVD) copiados de sus originales en una feria libre en Renca.
• El segundo hecho ocurrió el 11 de mayo de 2006, cuando el imputado fue sorprendido comercializando 212 discos compactos de películas falsificadas en otra feria libre en Renca.
• La Fiscalía calificó estos hechos como delito de infracción a la ley de propiedad intelectual, en grado de consumado, previsto y sancionado en el artículo 80 letra B de la ley 17.366.
• L...