Penal - Rol N° O-4162-2006

Juzgado de Curicó condena a imputado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo multa y tratamiento por alcoholismo tras admisión de responsabilidad.

• El imputado fue condenado por el delito de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar, ocurrido en grado de consumado.
• Los hechos ocurrieron el 22 de agosto de 2006, en el domicilio de la víctima, donde el imputado, quien se encontraba separado de hecho de la víctima hace nueve años, inició una discusión motivada por un accidente del hijo de ambos y procedió a agredirla.
• La agresión causó a la víctima Nombre una contusión craneana occipital, cuya atención de urgencia fue comprobada por informe del Hospital Base de Curicó.
• El caso se tramitó bajo la modalidad de procedimiento simplificado, instancia en la cual el imputado Nombre reconoció y admitió su...