Penal - Rol N° O-4597-2006

Se condena a Nombre por dos delitos de Lesiones Menos Graves consumadas en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo penas de 100 días de presidio menor y medidas accesorias tras aceptar procedimiento abreviado.

• Ministerio Público formuló acusación verbal contra Nombre por dos delitos de Lesiones menos graves en grado consumado.
• Los delitos imputados se fundamentan en los artículos 494 N°5 y 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley de Violencia Intrafamiliar (Ley 20.066).
• Los hechos ocurrieron el 27 de mayo de 2006, en el domicilio de las víctimas en Buin, y se derivaron de un descontrol del imputado.
• Primera agresión: El imputado golpeó a su hija, Nombre, provocándole erosión frontal y herida leve en dedo índice derecho.
• Segunda agresión: El imputado agredió a su hijo, Nombre (Nombre), causándole contusión de carácter leve en parrilla costal izquierda.
• El acusado aceptó expresamente los hechos materia de la acusación y man...