Penal - Rol N° O-5142-2005

Juzgado de Garantía de Curicó condena a Nombre por lesiones menos graves, imponiendo multa de 4 UTM con facilidades de pago y exención de costas al admitir responsabilidad.

• El imputado, Nombre, fue requerido por el Ministerio Público por el delito de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Los hechos ocurrieron el 20 de diciembre de 2005, en Curicó, cuando el imputado, tras una discusión, golpeó a su cónyuge, Nombre, provocándole contusiones.
• Las lesiones de la víctima fueron calificadas como de carácter leve, consistentes en contusión de seno derecho y contusión costal, según certificado de atención de urgencia del Hospital Base de Curicó.
• El tribunal consideró que los hechos constituían el delito de lesiones menos graves, aplicable en este contexto, distinguiéndolo de faltas menores, conforme a lo dispuesto en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, al no haber incapacidad superior a treinta días.
• El...