Penal - Rol N° O-6012-2006

Condena a imputado a 61 días de presidio y 5 UTM por lesiones a su hija y amenazas a su cónyuge, imponiendo medidas accesorias de ley de violencia intrafamiliar.

• El Tribunal de Garantía verificó la audiencia de procedimiento simplificado con presencia de fiscal, defensor e imputado.
• El Ministerio Público atribuyó al imputado, Nombre, el delito de lesiones menos graves (Art. 399 CP) y amenazas no condicionadas (Art. 293 CP).
• Los hechos imputados consisten en agredir a su hija, Nombre, causándole lesiones leves, y amenazar de muerte a su cónyuge, Nombre, utilizando un arma blanca.
• La Fiscalía solicitó una pena de 11 UTM por lesiones menos graves y 61 días de presidio menor por amenazas, más costas.
• La investigación se sustentó en parte policial, informe médico de lesiones, dato de atención de urgencia y declaraciones de las víctimas.
• El informe médico N° 131004276 acreditó lesiones leves en la víctima [Redacted:...