Penal - Rol N° O-6438-2006

Juez de Garantía de Viña del Mar condena a Nombre por infringir el Art. 209 Bis de la Ley de Tránsito, al ser sorprendido conduciendo sin licencia tras haberla tenido cancelada, imponiendo pena de prisión y multa.

• Nombre fue requerido por el Ministerio Público por conducción de vehículo en procedimiento simplificado.
• El hecho ilícito ocurrió el 6 de junio de 2006 en Viña del Mar, en la intersección de Avenida Padre Hurtado con Avenida Circunvalación.
• La conducta imputada consistió en la conducción de un vehículo motorizado sin portar licencia de conducir, la cual había sido cancelada judicialmente el 15 de noviembre de 1999.
• Los hechos se consideraron constitutivos de la infracción al artículo 209 Bis, inciso primero, de la Ley de Tránsito N° 18.290.
• El requerido admitió su responsabilidad en los hechos y su participación como autor.
• La defensa solicitó la aplicación de la atenuante de colaboración sustancial contemplada en el artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• El Tribunal rec...