Penal - Rol N° O-6600-2006

Condena a imputado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo 100 días de presidio menor, prohibición de acercamiento y reclusión nocturna, tras admitir responsabilidad.

• El procedimiento seguido fue el de procedimiento simplificado en materia penal.
• El hecho ilícito se calificó como delito de lesiones menos graves en el contexto de violencia intrafamiliar.
• Se atribuyó al imputado participación en calidad de autor ejecutor del delito.
• El imputado, Nombre, admitió su responsabilidad en los hechos referidos en el requerimiento fiscal.
• Para la calificación del ilícito, se aplicaron las disposiciones pertinentes del artículo 494 N° 5 y 399 del Código Penal, junto con el artículo 5º de la Ley 20.066.
• Los hechos imputados consistieron en insultos y agresión física (golpes de pies y puños) a su conviviente y a una menor.
• El delito ocurrió en la madrugada del 14 de diciembre de 2006, aproximadamente a las 00:10 horas.
• La pena principal impu...