Penal - Rol N° O-7186-2006

Juzgado de Garantía de Temuco condena a Nombre por delito de propiedad intelectual, imponiendo 61 días de presidio y concediendo beneficio de reclusión nocturna, además de comiso y costas.

• Nombre fue sorprendido el 1 de diciembre de 2006 ofreciendo a la venta discos compactos (CDs) aparentemente piratas y poseyendo 260 CDs de similar naturaleza.
• Los hechos descritos fueron calificados como delito del artículo 80, letra b), de la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual.
• El procedimiento se tramitó bajo la modalidad de Procedimiento Simplificado, mediante renuncia del imputado a los plazos legales.
• El imputado Nombre admitió su responsabilidad en los hechos del requerimiento fiscal.
• Se determinó que el imputado actuó como autor del delito de propiedad intelectual.
• La defensa del imputado solicitó el beneficio de la Remisión Condicional de la Pena, citando el artículo 105 del Código penal y el artículo 1º del D.L. 409.
• Subsidiariamente, la defe...