Penal - Rol N° O-7765-2006

Tribunal condena a imputado por lesiones leves a su cónyuge tras admisión de responsabilidad, aplicando pena cumplida por el tiempo de presidio cautelar y eximiendo costas.

• El presente caso se tramitó ante el Juzgado de Garantía de Puente Alto bajo un procedimiento simplificado.
• La acusación del Ministerio Público imputó a Nombre la comisión del delito de lesiones menos graves.
• Los hechos imputados ocurrieron el 17 de octubre de 2006, cuando el acusado ingresó ebrio al domicilio de su cónyuge, la víctima Nombre, y la agredió con golpes de puño, causándole lesiones leves.
• El Ministerio Público calificó los hechos como delito consumado de lesiones menos graves, sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal, solicitando una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Se invocó la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, considerando la ausencia de anotaciones penales previas del impu...