Penal - Rol N° O-8904-2006

Se condena a imputado por hurto simple frustrado, reconociéndose atenuantes por colaboración y prescripción de pena anterior, rebajando la condena a 30 días de prisión y eximiendo de multa con remisión condicional.

• Hechos y Calificación: El acusado, Nombre, fue procesado por tentativa de hurto simple (Art. 406 N° 3 CP) al intentar sustraer productos del supermercado Líder por valor de $21.605 pesos el 31 de octubre de 2006. El ilícito se encontraba en grado de frustrado.
• Admisión y Calificación Jurídica: El imputado admitió su responsabilidad. El tribunal calificó los hechos como hurto simple, por apropiación de bienes ajenos con ánimo de lucro, cuyo valor excedía media UTM y era inferior a cuatro UTM.
• Atenuantes Solicitadas por la Defensa: La defensa pidió aplicar las atenuantes del artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial) y del artículo 11 N° 6 del Código Penal (por condena anterior de 1995 sin cometer nuevos ilícitos).
• Solicitudes sobre la Pena: Se solicitó la e...