Penal - Rol N° O-8951-2006

El Juzgado de Garantía de Talca condena a Nombre y Nombre por los delitos de hurto simple y daños a un supermercado, imponiendo penas de prisión y multa tras la admisión de responsabilidad.

• Los imputados son Nombre (Apellido) (34 años, analfabeto, sin domicilio) y Nombre (Apellido) (24 años, analfabeto, sin domicilio fijo en Linares).
• Los hechos ocurrieron el 17 de diciembre de 2006, aproximadamente a las 14:00 horas, en el Supermercado DIPROC de Talca.
• El primer hecho consistió en la sustracción de 2 empanadas y 1 cerveza cada uno por parte de los imputados, sin cancelar su valor.
• Esta sustracción fue calificada como una falta de hurto, prevista y sancionada en el artículo 494 bis, en relación con el artículo 432 del Código Penal.
• El segundo hecho consistió en que los imputados arrojaron 3 piedras contra el supermercado, quebrando tres vidrios con un valor total de $100.000.
• Este segundo hecho fue calificado como un delito ...