Penal - Rol N° O-9383-2006

Condena a imputada por hurto simple frustrado en procedimiento simplificado, aplicando atenuante de responsabilidad y desestimando agravante de reincidencia, dictando pena de 41 días de prisión.

• El Ministerio Público dedujo requerimiento en procedimiento simplificado contra Nombre por el delito de hurto simple consumado, solicitando la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 UTM, invocando la agravante de reincidencia específica.
• La imputada admitió responsabilidad en los hechos que se le atribuyen durante la audiencia de juicio oral de procedimiento simplificado.
• El Tribunal determinó que el delito configurado es de hurto simple frustrado, basándose en la doctrina que define la apropiación como un elemento que requiere un componente material (sustracción) y uno subjetivo (ánimo de comportarse como dueño).
• Se consideró que la apropiación no se consumó, dado que la imputada fue vista y perseguida inmediatamente por la madre de la víctima,...