Penal - Rol N° O-1032-2006

Nombre admitió su responsabilidad por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, siendo condenado a 61 días de presidio menor, prohibición de acercamiento y beneficio de reclusión nocturna.

• El 27 de abril de 2006, Nombre ingresó al domicilio de la víctima, la agredió físicamente, provocándole lesiones leves, y la obligó a salir junto a otra persona.
• La víctima sufrió una abrasión cervical de carácter leve, según informe médico.
• Los hechos fueron calificados jurídicamente como infracción al artículo 494 N° 5 en relación con el artículo 399 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley N° 20.066 sobre violencia intrafamiliar, en grado consumado.
• Se atribuyó al imputado la calidad de autor ejecutor directo del ilícito.
• Inicialmente, la Fiscalía no identificó circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, ni atenuantes ni agravantes.
• El imputado, asistido por su defensor, admitió libre y voluntariamente su responsabilidad en los hechos durante la audien...