Penal - Rol N° O-1135-2007

Tribunal de Puente Alto condena a imputado por falta de lesiones leves en agresión vecinal, imponiendo multa de 1/5 UTM y eximiendo de costas tras admisión de responsabilidad.

• El requerimiento inicial en procedimiento monitorio fue tramitado como procedimiento simplificado por el Ministerio Público.
• El imputado en el presente proceso es Nombre.
• La víctima de la agresión es Nombre.
• Los hechos ocurrieron el 31 de diciembre de 2006, aproximadamente a las 20:15 horas, en el domicilio de la víctima en Puente Alto.
• La agresión se originó por problemas de índole vecinal.
• El imputado agredió a la víctima con golpes de pie y puños en distintas partes del cuerpo.
• La víctima sufrió policontusiones de carácter leve, según diagnóstico médico.
• El Ministerio Público clasificó los hechos como una falta sancionada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• El Ministerio Público sostuvo que el imputado actuó como autor de la falta y solicitó la ...