Penal - Rol N° O-1287-2007

Sentencia de juicio simplificado condena a Nombre por lesiones leves, imponiendo multa, prohibiciones y tratamiento psicológico, y eximiendo costas por admisión de responsabilidad.

• El Rol O-1287-2007 del Juzgado de Garantía de Rancagua resolvió un procedimiento simplificado por delito de lesiones leves.
• Don Nombre fue el imputado en el caso.
• Las víctimas reconocidas en el procedimiento fueron Nombre y Nombre.
• Se aplicó el principio de oportunidad respecto de la víctima Nombre, ordenándose el archivo de la investigación en lo concerniente a ella, con aprobación de la víctima y del tribunal.
• Don Nombre fue condenado como autor del delito de lesiones menos graves.
• La condena se fundamenta en el artículo 399 del Código Penal, en relación con los artículos 4 y 14 de la Ley 20.066.
• El delito de lesiones menos graves fue cometido en Rancagua el 5 de diciembre de 2006.
• La pena principal impuesta al condenado es una...