Penal - Rol N° O-1678-2006

Tribunal condena a imputado por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo pena de 61 días de presidio y otorgando remisión condicional.

• Hechos del ilícito: El 28 de enero de 2006, Nombre ingresó a la casa de su hija Nombre y, tras una discusión, le quitó su muleta y la golpeó, causándole contusión leve en cabeza y mama izquierda.
• Agravante de violencia intrafamiliar: El mismo imputado golpeó a doña Nombre, abuela de su hija y de 84 años, con la misma muleta en el brazo derecho, causándole contusión y hematoma leve.
• Admisión de responsabilidad: El imputado Nombre reconoció voluntariamente su responsabilidad en los hechos imputados, habiendo sido debidamente advertido de sus derechos.
• Calificación jurídica del ilícito: Los hechos configuran el ilícito de lesiones leves en violencia intrafamiliar, calificado como lesiones menos graves conforme al Artículo 494 n° 5 del Código Penal, ...