Penal - Rol N° O-1870-2006

Tribunal absuelve a imputado por delito de lesiones leves al no existir prueba acreditante, acogiendo la presunción de inocencia y condenando al Fisco a costas.

• El Ministerio Público interpuso requerimiento en juicio simplificado contra don Nombre, imputándole autoría de un delito de lesiones menos graves.
• La imputación se fundamentó en el artículo 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley sobre Violencia Intrafamiliar.
• Los hechos imputados consistieron en que el 16 de diciembre de 2005, Nombre agredió a su hermano Nombre, causándole contusión en hombro derecho y hematoma retrocervical de carácter leve.
• Durante la audiencia de rigor, el requerido Nombre negó tener responsabilidad en los hechos imputados.
• La defensa del encartado solicitó la absolución, invocando la presunción de inocencia que ampara a su representado.
• La víctima y los testigos de cargo no comparecieron a la...